其他方式
不止于游船：探索米尔福德的其他方式
皮划艇、过夜游船、水下观测站、免费的前滨步道，以及传奇的米尔福德步道——日间游船之外的峡湾。
Check dates and availability ↗游船是默认选项，而非唯一方式
观光游船是大多数人游览米尔福德的方式，如果从皇后镇出发进行一日游，这确实是正确且往往是唯一现实的选择。但这座峡湾也值得用其他方式去领略，如果你拥有的不止是匆忙的一天——或者你以蒂阿瑙或米尔福德本地为落脚点——那么了解还有哪些可能，就很值得。皮划艇、过夜船、水下观景舱和纵横交错的步道网络，各自向你展现一个不同的米尔福德：更安静、更缓慢、更贴近水面，或更深入森林。它们与其说取代了游船，不如说延伸了游船。贯穿其中的主线是时间：你给米尔福德的时间越多，它回馈你的就越多，你也就越能远离正午码头上的拥挤人潮。
皮划艇，与峡湾平起平坐
海上皮划艇是感受峡湾尺度最纯粹的方式。在水面上，在近乎寂静之中，你听到的是瀑布而非引擎声，还能从大船保持距离的峭壁下悄然滑过；有向导的行程从码头出发，旺季时也有以蒂阿瑙为基地的运营商提供服务。它要求你有一定的体能，并能接受被水打湿，而且通常是上午活动，要赶在起风、日间游船占满水面之前。行程高度依赖天气，遇到恶劣海况很容易取消。对一日游旅客来说，难点在于时间：好好划一次米尔福德皮划艇，塞不进从皇后镇出发的13小时往返行程，所以它真正适合的是以更近的地方为落脚点、能给峡湾一整个从容上午的旅行者。
过夜游船：人群散去后的黄昏与黎明
对任何能腾出一晚的人来说，过夜游船是峡湾最不为人知的秘密。专门建造的船只会在傍晚日间游客离开时驶出，停泊在避风的侧湾——通常是哈里森湾——一直待到清晨，这意味着你能体验米尔福德最安静、最美丽的两种状态：黄昏与黎明，人群散去，水面常常如镜。大多数行程包含皮划艇或接驳小艇，让你离船下水，还包括船上晚餐和铺位。它比日间游船更贵，夏季需要提前很久预订，而且和这里的一切一样，全凭天气做主。但在那些峭壁下醒来，视野中再无别的船只——这才是照片无法向你推销的米尔福德。
水下观测站
水下观测站漂浮在Harrison Cove，是峡湾中唯一不是船只的固定景点。您将乘渡船前往，然后沿螺旋楼梯下到水面以下约十米深的舱室，那里的窗户通向峡湾奇特的水下世界：由于上方有一层深色淡水，黑珊瑚生长在远比它本应所处位置浅得多的地方，还有海葵、鱼类和精致的无脊椎动物。这是不受天气影响、无需弄湿身体的观赏方式，可以看到游船只能略窥一二的生态景观，尤其适合儿童，或适合下雨的午后，当您不想再坐一次船的时候。一些游船套餐包含在此停留；否则，从码头出发只需短途加游，非常值得绕道前往。
码头附近的免费步道
您完全不需要乘船就能开始享受Milford。几条短步道从码头附近出发，且不花分文。Foreshore Walk沿着水边延伸，通往观赏Mitre Peak的最佳免费视角——那张经典照片，无需游船。Milford Sound Lookout Track略微爬升，提供更高的观景点，而轻松漫步则可进入周围的雨林。这些地方是沙蝇的地盘，所以先涂驱虫剂，再出发。它们非常适合在抵达与登船之间的空档，或在长途驾驶后舒展双腿，让您从地面高度欣赏峡湾，与水上的景色相互映衬。在岸边待上十五分钟，就足以让您重新感受这个地方的规模。
Milford Track：您乘船抵达的终点线
Milford最著名的步道几乎不接触公路：Milford Track是新西兰Great Walks之一，从Lake Te Anau的源头出发，穿过山口，到达Milford Sound的Sandfly Point，全程约53公里，历时四天。它曾被宣传为“世界上最美的步道”，是一条严肃的多日徒步路线，夏季小屋需提前数月预订，两端均需乘船抵达。它不是一日游选项，但值得知道的是，您乘船游览的峡湾，正是穿越您驱车经过的同一片山脉的传奇旅程的终点线。一日徒步者仍可从The Divide或Key Summit领略风景，而无需走完全程。