← 밀퍼드 사운드 / 피오피오타히 guide

깊은 역사

사운드가 아닌 피오르드

밀퍼드는 빙하가 깎아 만든 피오르드이지 사운드가 아니다. 얼음이 어떻게 이곳을 잘라냈는지, 벽이 왜 그렇게 깎아지른 듯 서 있는지, 탄닌으로 물든 담수층, 그리고 테 와히포우나무를 살펴본다.

Check dates and availability ↗

이름에 담긴 실수, 그리고 그것이 말해주는 것

밀포드 사운드는 잘못 붙은 이름이며, 그 오류는 이곳을 이해하는 유용한 실마리가 됩니다. 사운드(sound)는 바다가 범람한 침강 하곡, 즉 바다로 flooded된 넓고 V자 모양의 수로를 뜻합니다. 밀포드는 피오르(fiord)입니다. 빙하가 깎아낸 가파른 U자형 골짜기에 빙하가 물러난 뒤 바다가 밀려든 것이지요. V와 U의 차이가 바로 이곳의 전부입니다. 피오르에 익숙하지 않았던 초기 유럽 측량사들은 남서부 해안 전체에 '사운드'라는 단어를 차용했고, 이 지역의 다른 모든 만이 제대로 된 피오르임에도 불구하고 밀포드에는 그 이름이 그대로 굳어졌습니다. 주변 국립공원과 그 수역이 피오르드랜드(Fiordland)라 불리는 이유이기도 합니다. 웨일스 출신 물개 사냥꾼 존 그로노(John Grono)가 1800년대 초 웨일스의 밀포드 헤이븐(Milford Haven)을 따서 이름을 붙였다고 전해집니다.

빙하가 어떻게 이곳을 깎아냈는가

이 조각은 지난 200만 년에 걸친 여러 빙하기에 걸쳐 이루어졌습니다. 기후가 차가워질 때마다 거대한 얼음의 강이 골짜기에 쌓여 바다를 향해 나아갔고, 얼음은 물이 할 수 없는 일을 해냅니다. 앞으로 나아갈 뿐 아니라 아래로도 깎아내며, 바닥이 평평하고 벽이 수직인 골짜기를 해수면 훨씬 아래까지 파냈습니다. 밀포드는 곳곳에서 수심 291미터에 이르며, 그 상당 부분이 현재 해수면 아래에 있습니다. 빙하가 바다와 만나 힘을 잃은 입구 근처에는 더 얕은 암반 '턱(sill)'이 있습니다. 약 1만~1만 5천 년 전 마지막 빙하가 녹자 태즈먼 해(Tasman Sea)가 텅 빈 골짜기를 채웠고, 지금 우리가 보는 피오르가 탄생했습니다. 거의 수직에 가까운 벽면은 강이 아닌 얼음이 남긴 표식입니다.

고대의 완고한 암석

벽면이 이토록 아찔하게 서 있는 이유는 암석 자체에 있습니다. 피오르드랜드는 대부분 극도로 단단하고 오래된 결정질 암석으로 이루어져 있습니다. 편마암, 화강암, 섬록암 등이 그중 하나로, 수억 년 전 지각 깊은 곳에서 만들어진 뉴질랜드에서 가장 오래되고 질긴 암석에 속합니다. 무른 암석이었다면 오래전에 무너져 완만한 경사로 풍화되었겠지만, 이 암석은 거의 수직인 면을 유지하며 폭포가 그 위로 곧장 떨어지게 합니다. 흙이 거의 없는 것도 같은 이유입니다. 암석은 물을 머금지 않고 흘려보내기 때문에, 숲은 제대로 된 토양이 아니라 이끼와 뿌리의 얇은 막 위에 간신히 붙어 자랍니다. 때때로 그 막이 통째로 미끄러져 내려가는 '나무 산사태(tree avalanche)'가 일어나는데, 식생 한 덩어리가 민암반에서 미끄러져 내리며 크루즈에서도 보이는 창백한 흔적을 남깁니다.

테 와히포우나무: 세계유산지역

밀포드는 뉴질랜드 남서부를 아우르는 유네스코 세계유산지역, 테 와히포우나무(Te Wahipounamu) 안에 자리합니다. 피오르드랜드, 마운트 어스파이어링, 아오라키/마운트 쿡, 웨스트랜드 국립공원이 함께 포함되지요. 유네스코는 1990년 이곳을 등재하며 자연이 빚어낸 장관과 함께, 고대 초대륙 곤드와나(Gondwana)의 동식물을 보여주는 현대 최고의 사례 중 하나라는 점을 인정했습니다. 이 이름은 마오리어로 '녹옥의 땅'을 뜻하며, 이 지역 강에서 발견되는 귀한 포우나무(pounamu), 즉 연옥을 가리킵니다. 응아이 타후(Ngāi Tahu)에게 피오르드랜드는 깊은 의미를 지닌 땅이며, 밀포드의 공식 명칭인 밀포드 사운드 / 피오피오타히(Milford Sound / Piopiotahi)는 1998년 와이탕이 조약 합의로 공식화되었습니다. 피오피오타히는 멸종한 토종 지빠귀류인 피오피오(piopio)를 가리키며, 이 피오르를 반신 마우이(Māui)와 연결하는 이야기에서 비롯되었습니다.

담수층, 피오르의 가장 기이한 특징

밀포드에는 해양생태학에서 가장 기이한 묘기 중 하나가 숨어 있습니다. 쏟아지는 비에 더해 절벽에서 흘러내리는 담수가 아래의 더 무거운 바닷물 위에 수 미터 두께의 담수층을 띄웁니다. 그리고 이 담수는 숲을 먼저 통과하기 때문에 탄닌으로 갈색으로 물들어, 연한 차처럼 됩니다. 이 어둡고 담수인 뚜껑이 수면 근처의 빛을 대부분 차단해, 심해 생물들이 실제보다 훨씬 깊은 곳에 있는 것처럼 행동하게 만듭니다. 그 결과가 바로 '심해 출현(deep-water emergence)'입니다. 보통 수백 미터 아래에 사는 종들, 가장 유명하게는 흑산호가 이곳에서는 수면 가까이에서 자랍니다. 밀포드가 세계에서 가장 접근하기 쉬운 흑산호 군락 중 하나를 품은 이유이며, 이 피오르의 수중 전망대에서 스노클 깊이로 다른 곳에서는 잠수정이 있어야 볼 수 있는 생명을 보여줄 수 있는 이유입니다.

지금도 만들어지는 중

이 모든 것은 아직 끝나지 않았습니다. 피오르드랜드는 뉴질랜드에서 지각 활동이 가장 활발한 구석 중 하나로, 호주판과 태평양판이 서로 스쳐 지나가며 부딪히는 경계에 가깝습니다. 이 지역 전체는 침식이 갉아대는 와중에도 서서히 융기하고 있습니다. 폭우와 가파른 암석은 산사태를 일상으로 만듭니다. 벽면의 창백한 흔적들은 최근의 것이며, 진입 도로가 산사태와 유실로 주기적으로 통제되는 것도 바로 이 때문입니다. 더 긴 시간의 시계에서는 빙하가 돌아올 수도 있습니다. 인간의 시간에서는, 큰 폭풍이 하룻밤 사이에 산비탈을 바꿔놓을 수 있는, 여전히 눈에 띄게 공사 중인 풍경을 보고 있는 셈입니다. 이 불안한 움직임이 바로 여러분이 보고 있는 것의 일부입니다. 완성된 기념비가 아니라, 문장 중간에 붙잡힌 장소인 것입니다.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability지금 예약하고 나중에 결제하세요 · 무료 취소